The Road Not Taken
Chapter 1
Thinking about the Poem
I. 1. Where does the traveler find himself? What problem does he face?
(ভ্ৰমণকাৰীয়ে নিজকে ক’ত পায়? তেওঁ কি সমস্যাৰ সন্মুখীন হয়)
Ans-
- Discuss what these phrases mean to you.
(এই বাক্যাংশবোৰে আপোনাৰ বাবে কি বুজায় আলোচনা কৰক)
(i) a yellow wood
(এটা হালধীয়া কাঠ)
Ans-
(ii) it was grassy and wanted wear
(এইটো ঘাঁহনি যুক্ত আৰু বিচৰা পোছাক আছিল)
Ans-
(iii) the passing there
(তেওঁ তাত পাৰ হৈ গৈ আছে)
Ans-
(iv) leaves no step had trodden black
(কোনো পদক্ষেপে ক’লা ৰং কৰা নাছিল)
Ans-
(v) how way leads on to way
(কেনেদৰে পথলৈ আগবাঢ়ে)
Ans-
- Is there any difference between the two roads as the poet describes them
(কবিয়ে বৰ্ণনা কৰাৰ দৰে দুয়োটা ৰাস্তাৰ মাজত কোনো পাৰ্থক্য আছে নেকি)
Ans-
(i) in stanzas two and three?
(স্তৱক দুই আৰু তিনিত)
Ans-
(ii) in the last two lines of the poem?
(কবিতাটোৰ শেষৰ দুটা শাৰীত)
Ans-
- What do you think the last two lines of the poem mean? (Looking back, does the poet regret his choice or accept it?)
(কবিতাটোৰ শেষৰ দুটা শাৰীৰ অৰ্থ কি বুলি আপুনি ভাবে? (পিছলৈ ঘূৰি চাওঁতে, কবিয়ে তেওঁৰ পচন্দৰ বাবে অনুশোচনা কৰে নে ইয়াক গ্ৰহণ কৰে)
Ans-
II. 1. Have you ever had to make a difficult choice (or do you think you will have difficult choices to make)? How will you make the choice (for what reasons)?
(আপুনি কেতিয়াবা এটা কঠিন বাছনি কৰিব লগা হৈছে নেকি (বা আপুনি ভাবেনে যে আপোনাৰ বাছনি কৰিবলৈ কঠিন বিকল্প থাকিব)? আপুনি কেনেদৰে বাছনি কৰিব (কি কাৰণত)
Ans-
- After you have made a choice do you always think about what might have been, or do you accept the reality?
(আপুনি এটা বাছনি কৰাৰ পিছত আপুনি সদায়ে কি হ’ব পাৰে সেই বিষয়ে চিন্তা কৰে নে আপুনি বাস্তৱতাক স্বীকাৰ কৰে)
Ans-