ʻO wai ka moku’āina mua i hanaʻia ma keʻano he wahi’ē aʻe ma ke kumu linguistic ma 1953?