À medida que protestos e lutas contra o apartheid aumentaram, o governo percebeu que eles não podiam mais manter os negros sob seu governo através da repressão. O regime branco mudou suas políticas. Leis discriminatórias foram revogadas. A proibição de partidos políticos e restrições à mídia foi levantada. Após 28 anos de prisão, Nelson Mandela saiu da prisão como um homem livre. Finalmente, na meia -noite de 26 de abril de 1994, o novo
A bandeira nacional da República da África do Sul estava marcando a democracia recém -nascida no mundo. O governo do apartheid chegou ao fim, abrindo caminho para a formação de um governo multi-racial.
Como isso veio à tona? Vamos ouvir Mandela, o primeiro presidente desta nova África do Sul, nesta transição extraordinária:
“Os inimigos históricos conseguiram negociar uma transição pacífica do apartheid para a democracia exatamente porque estávamos preparados para aceitar a capacidade inerente de bondade na outra. Meu desejo é que os sul -africanos nunca desistam da crença na bondade, que apreciem que a fé nos seres humanos seja a pedra angular da nossa democracia”.
Após o surgimento da nova África do Sul democrata, os líderes negros apelaram aos colegas negros para perdoar os brancos pelas atrocidades que haviam cometido enquanto estava no poder. Eles disseram que construímos uma nova África do Sul com base na igualdade de todas as raças, homens e mulheres, sobre valores democráticos, justiça social e direitos humanos. O partido que governou através da opressão e assassinatos brutais e do partido que liderou a liberdade. A luta se sentou juntos para elaborar uma constituição comum.
Após dois anos de discussão e debate, eles lançaram uma das melhores constituições que o mundo já teve. Esta Constituição deu aos seus cidadãos os direitos mais extensos disponíveis em qualquer país. Juntos, eles decidiram que, na busca de uma solução para os problemas, ninguém deveria ser excluído, ninguém deveria ser tratado como um demônio. Eles concordaram que todos deveriam se tornar parte da solução, o que quer que pudesse ter feito ou representado no passado. O preâmbulo da Constituição da África do Sul (ver página 28) resume esse espírito.
A Constituição da África do Sul inspira democratas em todo o mundo. Um estado denunciado pelo mundo inteiro até 1994 como o mais antidemocrático agora é visto como um modelo de democracia. O que tornou essa mudança possível foi a determinação do povo da África do Sul para trabalhar juntos, para transformar experiências amargas na cola de ligação de uma nação arco -íris. Falando na Constituição da África do Sul, Mandela disse:
“The Constitution of South Africa speaks of both the past and the future. On the one hand, it is a solemn pact in which we, as South Africans, declare to one another that we shall never permit a repetition of our racist, brutal and repressive past. But it is more than that. It is also a charter for the transformation of our country into one which is truly shared by all its people- country which in the fullest sense belongs to all of us, black and white, women and men.
Language: Portuguese