Netaji, Our favourite leader
Chapter 9
Do you know who was Netaji? He was a great freedom fighter of Bharat. At that time Bharat was under the British rule. He wanted to drive out the British from Indian soil by force. So he fled India and reached Germany. He was the chief of Azad Hind Fouz. It was known as Indian National Army also . He got help from Japan. His army fought a tough battle against the British . It defeated the British army in Manipur. It was in April, 1944. Netaji hoisted the National Flag of India there. However The Indian National Army could not advance owing to shortage of food. Netaji lost the battle , but he taught the British a good lesson.
নেতাজী কোন আছিল জানেনে? তেওঁ ভাৰতৰ এজন মহান স্বাধীনতা সংগ্ৰামী আছিল। সেই সময়ত ভাৰত ব্ৰিটিছ শাসনৰ অধীনত আছিল। তেওঁ ইংৰাজক ভাৰতৰ মাটিৰ পৰা বলপূৰ্বকভাৱে খেদিব বিচাৰিছিল। সেয়ে তেওঁ ভাৰতৰ পৰা পলাই গৈ জাৰ্মানী পালেগৈ। তেওঁ আজাদ হিন্দ ফৌজৰ প্ৰধান আছিল। ইয়াক ভাৰতীয় জাতীয় সেনা বুলিও জনা গৈছিল ৷ তেওঁ জাপানৰ পৰা সহায় পাইছিল। তেওঁৰ সেনাই ব্ৰিটিছৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ যুদ্ধ কৰিছিল ৷ ই মণিপুৰত ব্ৰিটিছ সেনাক পৰাস্ত কৰিছিল। ১৯৪৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত নেতাজীয়ে তাতেই ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পতাকা উত্তোলন কৰিছিল। কিন্তু খাদ্যৰ নাটনিৰ বাবে ভাৰতীয় জাতীয় সেনাই আগবাঢ়িব নোৱাৰিলে। নেতাজীয়ে যুদ্ধত পৰাস্ত হৈছিল , কিন্তু তেওঁ ইংৰাজক ভাল শিক্ষা দিছিল।
The name of this great hero was Subhash Chandra Bose.
এই মহাবীৰৰ নাম আছিল সুভাষ চন্দ্ৰ বসু।
He was born in Cuttack on January 23, 1897. He was a brilliant student . He stood fourth in the Indian Civil Service Examination in England . But he did not join the civil service . He joined the freedom movement under the leadership of Mahatma Gandhi. This brave leader raised the demand of complete independence of India for the first time.
১৮৯৭ চনৰ ২৩ জানুৱাৰীত কাটাকত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। ইংলেণ্ডত ভাৰতীয় অসামৰিক সেৱা পৰীক্ষাত তেওঁ চতুৰ্থ স্থান দখল কৰিছিল ৷ কিন্তু তেওঁ অসামৰিক সেৱাত যোগদান কৰা নাছিল ৷ মহাত্মা গান্ধীৰ নেতৃত্বত তেওঁ স্বাধীনতা আন্দোলনত যোগদান কৰে। এইগৰাকী সাহসী নেতাই প্ৰথমবাৰৰ বাবে ভাৰতৰ সম্পূৰ্ণ স্বাধীনতাৰ দাবী উত্থাপন কৰিছিল।
Netaji ‘s death is still a mystery. He left Singapore by a Japanese plane on August 16, 1945, but he did not return.
নেতাজীৰ মৃত্যু আজিও ৰহস্যৰ আৱৰ্তত। ১৯৪৫ চনৰ ১৬ আগষ্টত জাপানীজ বিমানেৰে ছিংগাপুৰৰ পৰা ওলাই আহিছিল যদিও ঘূৰি নাহিল।
Netaji was the leader of all Indians. He was against partition of India. He was a true friend of Assam too. Really Netaji was an able leader of the people. The people of India will remember him forever.
নেতাজী আছিল সকলো ভাৰতীয়ৰ নেতা। তেওঁ ভাৰত বিভাজনৰ বিৰোধী আছিল। তেওঁ আছিল অসমৰ এজন প্ৰকৃত বন্ধুও। সঁচাকৈয়ে নেতাজী আছিল জনসাধাৰণৰ এজন সক্ষম নেতা। ভাৰতৰ জনসাধাৰণে তেওঁক চিৰদিনৰ বাবে স্মৰণ কৰিব।
Exercise
1. (a ) Who was Netaji?
প্রশ্ন: নেতাজী কোন আছিল?
Ans: Netaji was a great freedom fighter of Bharat.
উত্তৰ: নেতাজী এজন ভাৰতৰ ডাঙৰ স্ৱাধীনতা যুঁজাৰু আছিল।
(b) Who was the chief of the Azad Hind Fouz and why?
প্রশ্ন: কোন আজাদ হিন্দ ফোজৰ মুখ্য আছিল আৰু কিয়?
Ans: Netaji was the chief of the Azad Hind Fouz because at that time Bharat was under the British rule so he wanted to drive out the British from Indian soil by force. So he fled India and reached Germany.
উত্তৰ: নেতাজী আজাদ হিন্দ ফোজৰ মুখ্য আছিল কাৰণ সেই সময়ত ভাৰতত ব্রিটেইনৰ শাসন আছিল বাৱে তেখেতে জোৰ কৰি ব্রিটেইনক ভাৰতৰ ভূমি পৰা খেদি ওলিয়াব বিচাৰিছে। সেইকাৰণে তেওঁ ভাৰতৰ পৰা পলাই যায় আৰু জাৰ্মানি গৈ পায়।
(c) Where did Netaji hoist the National Flag of India and when?
প্রশ্ন: ক’ত আৰু কেতিয়া নেতাজীয়ে ভাৰতৰ জাতীয় পতাকাৰ উত্তোলন কৰিছিল?
Ans: In April, 1944, Netaji hoisted the National Flag of India in Manipur.
উত্তৰ: ১৯৪৪ চনৰ এপ্রিল মাহত নেতাজীয়ে ভাৰতৰ জাতীয় পতাকাৰ মনিপুৰত উত্তোলন কৰিছিল।
(d) What was the name of Netaji?
প্রশ্ন: নেতাজীৰ সম্পূৰ্ণ নাম কি আছিল?
Ans: Subhash Chandra Bose was the name of Netaji.
উত্তৰ: নেতাজীৰ সম্পূৰ্ণ নাম আছিল সুভাষ চন্দ্র বসু।
2. Fill up the blanks.
(a) Subhash Chandra Bose was born on January 23, 1897 in Cuttack.
ক) সুভাষ চন্দ্র বসু ১৮৯৭ চনত কটকত জন্ম গ্রহণ কৰিছিল।
(b) Netaji taught the British a good lesson.
খ)নেতাজী ব্রিটেইনক এটা ভাল পাঠ শিক্ষা দিছিল।
(c) He was against partition of India.
গ)তেওঁ ভাৰত বিভাজনৰ বিৰুদ্ধ আছিল।
(d) Netaji was the chief of the Indian National Army.
ঘ) ১৮৯৭ চনত নেতাজি ভাৰতীয় জাতীয় সেনাবাহিনীৰ মুখ্য সদস্য আছিল।
(e) Indian National Army fought a tough battle against the British.
ঙ) ভাৰতীয় জাতীয় সেনাবাহিনীয়ে কঠোৰ যুদ্ধ ব্রিটেইনৰ বিৰুধে সংঘর্ষ কৰিছিল।
Check: Himashree Bora. (Date: 04-06-2022)
Post ID: DABP001377