Индияда басылып чыккан кезде жана басма сөзүнө чейин басылып чыккан кезде жана кандай идеялар менен маалымат жазылганын көрөбүз. Индиянын кол жазмаларынын кол жазмаларынын бай жана эски салты бар болчу – Санскрит, Араб, Персия, ошондой эле ар кандай вернакуляр тилдеринде. Кол жазмалар пальма жалбырактарына же кол менен жасалган кагазга көчүрүлгөн. Кээде барактар кээде сонун сүрөттөлгөн. Алар жыгачтан жасалган жыгачтын ортосунда жана чогултуу үчүн биргелешип, чогулуп турушат. Колжотторду басып чыгаруу, башкаруучуну киргизгенден кийин, он тогузунчу кылымга чейин түшкөндөн кийин, ошондой эле жакшы өндүрүлө баштаган.
Бирок кол жазмалар өтө кымбат жана алсыз болушкан. Алар кылдаттык менен чечилиши керек болчу жана алар оңой эле окулушу мүмкүн эмес
Сценарий ар кандай стилде жазылган. Ошентип, колжазмалар күнүмдүк жашоодо кеңири колдонулган эмес. Колониалдык бенгалга чейинки бенгал айылдын башталгыч мектептердин кеңири тармагын иштеп чыкса дагы, студенттер тексттерди окушкан жок. Алар жазууну гана үйрөнүштү. Мугалимдер тексттердин эс тутумунан келип түшкөнүн жана студенттер аларды жазып алышты. Ошентип, көпчүлүк тексттерди эч качан окуган жок.
Language: Kirghiz