The Rowlatt ກົດຫມາຍໃນປະເທດອິນເດຍ

ປະທັບໃຈກັບຄວາມສໍາເລັດນີ້, Gandhiji ໃນປີ 1914 ຕັດສິນໃຈເປີດຕົວທົ່ວປະເທດ Satyagraha ຕໍ່ກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Rowlatt (1919). ການກະທໍາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສົ່ງຜ່ານໄປຢ່າງຮີບດ່ວນໂດຍຜ່ານສະພາສະພາແຫ່ງຊາດຂອງ Imperial ເຖິງວ່າຈະມີການຄັດຄ້ານສະມາຊິກຂອງອິນເດຍ. ມັນໄດ້ໃຫ້ອໍານາດທີ່ມະຫາອໍານາດໃນການຕໍາແຫນ່ງລັດຖະບານທີ່ມີການຖົກຖຽງກັນ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ກັກຂັງນັກໂທດການເມືອງໂດຍບໍ່ມີການທົດລອງເປັນເວລາສອງປີ. Mahatma Gandhi ຕ້ອງການຄວາມບໍ່ເຊື່ອຟັງຂອງພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ແມ່ນຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ກົດຫມາຍທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງຈະເລີ່ມຕົ້ນກັບ Bartal ໃນວັນທີ 6 ເດືອນເມສາ.

ການຊຸມນຸມໄດ້ຖືກຈັດຢູ່ໃນຕົວເມືອງຕ່າງໆ, ກໍາມະກອນຕ່າງໆໄດ້ໄປປະທ້ວງໃນກອງປະຊຸມໄຟຟ້າ, ແລະຫ້າງຮ້ານຕ່າງໆ. ຕື່ນຕົກໃຈໂດຍຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດ, ແລະຢ້ານວ່າສາຍການສື່ສານເຊັ່ນ: ລົດໄຟແລະໂທລະເລກຈະຖືກລົບກວນ, ການບໍລິຫານອັງກິດ ຜູ້ນໍາໃນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຖືກເກັບຈາກ Amritsar, ແລະ Mahatma Gandhi ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າມາໃນ Delhi. ໃນວັນທີ 10 ເມສາ, ຕໍາຫຼວດໃນ Amritsar ໄດ້ຍິງເປົ້າຂະບວນການທີ່ສະຫງົບສຸກ, ກະຕຸ້ນການໂຈມຕີຢ່າງແຜ່ຫຼາຍໃນທະນາຄານ, ຫ້ອງການໄປສະນີແລະສະຖານີໄປສະນີ. ກົດຫມາຍ Martial ໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ແລະທົ່ວໄປ Dyer ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ.

ໃນວັນທີ 13 ເມສາເດືອນເມສາ Jallianwalla Jallianwalla Bagh ເກີດຂື້ນ. ໃນມື້ນັ້ນທີ່ຝູງຊົນເປັນຈໍານວນຫລວງຫລາຍໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ປິດລ້ອມຂອງ Jallianwalla Bagh. ບາງຄົນມາປະທ້ວງຕໍ່ກັບມາດຕະການ repressive ຂອງລັດຖະບານ. ຄົນອື່ນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຍຸດຕິທໍາ Baisakhi ປະຈໍາປີ. ການຢູ່ນອກເມືອງນອກເມືອງ, ຊາວບ້ານຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບກົດຫມາຍກາຟິກທີ່ຖືກບັງຄັບ. Dyer ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່, ສະກັດຈຸດທ່ອງທ່ຽວ, ແລະໄດ້ເປີດໄຟໃສ່ຝູງຊົນ, ຂ້າຫຼາຍຮ້ອຍ. ຈຸດປະສົງຂອງລາວ, ໃນຂະນະທີ່ລາວປະກາດໃນເວລາຕໍ່ມາ, ແມ່ນການຜະລິດຜົນກະທົບທາງສິນທໍາ ‘, ເພື່ອສ້າງໃນຈິດໃຈຂອງ Satyagrahis ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມຢ້ານກົວ.

ເມື່ອຂ່າວຂອງ Jallianwalla Bagh ເຜີຍແຜ່, ຝູງຊົນໄດ້ພາກັນຍ່າງຕາມຖະຫນົນໃນເມືອງອິນເດຍເຫນືອ. ມີການໂຈມຕີ, ການປະທະກັນກັບຕໍາຫຼວດແລະການໂຈມຕີໃນອາຄານລັດຖະບານ. ລັດຖະບານໄດ້ຕອບສະຫນອງດ້ວຍຄວາມກົດດັນທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ການສະແຫວງຫາທີ່ຫນ້າອາຍແລະເຮັດໃຫ້ຄົນຂີ້ຄ້ານໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຢ່ອນອາໄສຢູ່ເທິງຖະຫນົນ, ແລະເຮັດ salaut) ໃຫ້ທຸກສະແດງ; ປະຊາຊົນໄດ້ທຸບຕີແລະບ້ານ (ອ້ອມຮອບ Gujranwala ໃນ Punjab, ດຽວນີ້ຢູ່ປາກິສຖານ) ຖືກຖິ້ມລະເບີດ. ເບິ່ງຄວາມຮຸນແຮງທີ່ແຜ່ລາມ, Mahatma Gandhi ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອອກຈາກການເຄື່ອນໄຫວ.

 ໃນຂະນະທີ່ Rowlatt Satyagravah ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ມັນຍັງຈໍາກັດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເມືອງແລະຕົວເມືອງ. Mahatma Gandhi ໃນປັດຈຸບັນຮູ້ສຶກວ່າຈໍາເປັນຕ້ອງມີການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າໃນປະເທດອິນເດຍ. ແຕ່ລາວແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວສາມາດຈັດໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ນໍາເອົາຊາວຮິນດູແລະຊາວມຸດສະລິມໄດ້ໃກ້ຊິດກັນ. ວິທີຫນຶ່ງໃນການເຮັດສິ່ງນີ້, ລາວຮູ້ສຶກວ່າ, ແມ່ນການຮັບເອົາບັນຫາ Khilafat. ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການພ່າຍແພ້ຂອງເທັກນິກ Ottoman Turkey. ແລະມີຂ່າວລືວ່າການສົນທະນາສັນຕິພາບທີ່ໂຫດຮ້າຍກໍາລັງຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເປັນຫົວຫນ້າ Ottoman Emperor ເປັນຫົວຫນ້າຝ່າຍວິນຍານຂອງໂລກອິດສະລາມ (Khalifa). ເພື່ອ – ປ້ອງກັນອໍານາດທາງໂລກຂອງ Khalifa, ຄະນະກໍາມະການ Khilafat ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Bamon Gandhi ກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການປະຕິບັດງານມະຫາຊົນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. Gandhiji ໄດ້ເຫັນສິ່ງນີ້ເປັນໂອກາດທີ່ຈະນໍາຊາວມຸສລິມໃຕ້ຄັນຮົ່ມຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຊາດທີ່ເປັນເອກະພາບ. ໃນກອງປະຊຸມ Calcutta ໃນເດືອນກັນຍາປີ 1920, ລາວໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ນໍາອື່ນໆທີ່ຕ້ອງການເລີ່ມຕົ້ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ຮ່ວມມືໃນການສະຫນັບສະຫນູນ Khilafat ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Swaraj.

  Language: Laotian