Swaraj Intian istutuksessa

Myös työntekijöillä oli oma käsitys Mahatma Gandhista ja Swarajin käsitteestä. Assamin istutustyöntekijöille Freedom tarkoitti oikeutta liikkua vapaasti sisään ja ulos suljettuna, jonka he olivat suljettuina, ja se tarkoitti yhteyden säilyttämistä kylän tilaan, josta he olivat tulleet. Vuoden 1859 sisämaan maahanmuuttolain nojalla istutustyöntekijät eivät saaneet poistua teepuutarhasta ilman lupaa, ja itse asiassa heille annettiin harvoin tällainen lupa. Kun he kuulivat yhteistyöhön liittyvästä liikkeestä, tuhannet työntekijät uhmasivat viranomaisia, lähtivät istutuksista ja suuntasivat kotiin. He uskoivat, että Gandhi Raj oli tulossa ja jokaiselle annetaan maata omissa kylissä. He eivät kuitenkaan koskaan saavuttaneet määränpäähänsä. Poliisi tarttui matkalle rautatie- ja höyrylaitteiden lakkoon ja pahoinpideltiin raa’asti.

Näiden liikkeiden visioita ei määritelty kongressiohjelmassa. He tulkitsivat termiä Swaraj omalla tavallaan, kuvitellen sen olevan aika, jolloin kaikki kärsimykset ja kaikki ongelmat olisivat ohitse. Kuitenkin, kun heimot lauloivat Gandhijin nimeä ja nostivat iskulauseita, jotka vaativat ‘Swatantra Bharatia’, he olivat myös emotionaalisesti suhteessa All-Intian levottomuuteen. Kun he toimivat Mahatma Gandhin nimessä tai yhdistivät liikkeensä kongressin nimeen, he tunnistivat liikkeen, joka ylitti heidän välittömän paikansa rajat.

  Language: Finnish

Swaraj Intian istutuksessa

Myös työntekijöillä oli oma käsitys Mahatma Gandhista ja Swarajin käsitteestä. Assamin istutustyöntekijöille Freedom tarkoitti oikeutta liikkua vapaasti sisään ja ulos suljettuna, jonka he olivat suljettuina, ja se tarkoitti yhteyden säilyttämistä kylän tilaan, josta he olivat tulleet. Vuoden 1859 sisämaan maahanmuuttolain nojalla istutustyöntekijät eivät saaneet poistua teepuutarhasta ilman lupaa, ja itse asiassa heille annettiin harvoin tällainen lupa. Kun he kuulivat yhteistyöhön liittyvästä liikkeestä, tuhannet työntekijät uhmasivat viranomaisia, lähtivät istutuksista ja suuntasivat kotiin. He uskoivat, että Gandhi Raj oli tulossa ja jokaiselle annetaan maata omissa kylissä. He eivät kuitenkaan koskaan saavuttaneet määränpäähänsä. Poliisi tarttui matkalle rautatie- ja höyrylaitteiden lakkoon ja pahoinpideltiin raa’asti.

Näiden liikkeiden visioita ei määritelty kongressiohjelmassa. He tulkitsivat termiä Swaraj omalla tavallaan, kuvitellen sen olevan aika, jolloin kaikki kärsimykset ja kaikki ongelmat olisivat ohitse. Kuitenkin, kun heimot lauloivat Gandhijin nimeä ja nostivat iskulauseita, jotka vaativat ‘Swatantra Bharatia’, he olivat myös emotionaalisesti suhteessa All-Intian levottomuuteen. Kun he toimivat Mahatma Gandhin nimessä tai yhdistivät liikkeensä kongressin nimeen, he tunnistivat liikkeen, joka ylitti heidän välittömän paikansa rajat.

  Language: Finnish