ໃນປີ 1900, ຜູ້ຈັດພິມດົນຕີທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ E.t. PAUAUL ໄດ້ສ້າງປື້ມບັນທຶກເພງທີ່ມີຮູບຢູ່ໃນຫນ້າປົກປະກາດ ‘ອາລຸນຂອງສະຕະວັດ’ (ຮູບ 1). ດັ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກຕົວຢ່າງ, ຢູ່ໃຈກາງຂອງຮູບແມ່ນຕົວເລກທີ່ຄ້າຍຄືພະເຈົ້າ, ທູດສະຫວັນທີ່ມີທຸງຂອງສະຕະວັດໃຫມ່. ນາງຄ່ອຍໆຕິດຢູ່ເທິງລໍ້ທີ່ມີປີກ, ເວລາເປັນສັນຍາລັກ. ການບິນຂອງນາງກໍາລັງພາລາວເຂົ້າໄປໃນອະນາຄົດ. ລອຍໄປທາງຫລັງຂອງນາງ, ແມ່ນອາການຂອງຄວາມກ້າວຫນ້າ: ທາງລົດໄຟ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບ, ເຄື່ອງພິມແລະໂຮງງານພິມ.
ການສັນລະເສີນຂອງເຄື່ອງຈັກແລະເຕັກໂນໂລຢີນີ້ແມ່ນມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍໃນຮູບທີ່ປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າເວັບຂອງວາລະສານການຄ້າໃນໄລຍະ a ຮ້ອຍປີກ່ອນ (ຮູບ 2). ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນສອງ magicians ສອງ. ຜູ້ທີ່ຢູ່ເທິງສຸດແມ່ນ Aladdin ຈາກປະຖົມນິເທດຜູ້ທີ່ສ້າງພະລາຊະວັງທີ່ສວຍງາມດ້ວຍໂຄມໄຟ magic ຂອງລາວ. ຜູ້ທີ່ຢູ່ທາງລຸ່ມແມ່ນກົນຈັກທີ່ທັນສະໄຫມ, ຜູ້ທີ່ມີເຄື່ອງມືທີ່ທັນສະໄຫມຂອງລາວເຮັດໃຫ້ມີຄວາມ Magic ໃຫມ່: ສ້າງຂົວ, ເຮືອ, ຫໍແລະຕຶກທີ່ສູງ. Aladdin ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຕົວແທນຂອງທິດຕາເວັນອອກແລະອະດີດ, ກົນຈັກຢືນຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກແລະຄວາມທັນສະໄຫມ.
ຮູບພາບເຫລົ່ານີ້ສະເຫນີໃຫ້ພວກເຮົາບັນຊີໄຊຊະນະຂອງໂລກທີ່ທັນສະໄຫມ. ພາຍໃນບັນຊີນີ້ໃນໂລກທີ່ທັນສະໄຫມແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ຽນແປງທາງເຕັກໂນໂລຢີແລະການປະດິດສ້າງ, ເຄື່ອງຈັກແລະໂຮງງານຜະລິດ, ລົດໄຟ, ທາງລົດໄຟແລະເຄື່ອງປະດັບ. ປະຫວັດຂອງການອຸດສາຫະກໍາດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງກາຍເປັນເລື່ອງຂອງການພັດທະນາ, ແລະຍຸກສະໄຫມປະກົດວ່າເປັນເວລາທີ່ປະເສີດຂອງຄວາມຄືບຫນ້າດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ.
ຮູບພາບແລະສະມາຄົມເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຈິນຕະນາການທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ. ທ່ານບໍ່ເຫັນການອຸດສາດ້ວຍຕົນເອງຢ່າງໄວວາເປັນເວລາທີ່ມີຄວາມກ້າວຫນ້າແລະຄວາມທັນສະໄຫມບໍ? ທ່ານບໍ່ຄິດວ່າການແຜ່ລະບາດຂອງທາງລົດໄຟແລະໂຮງງານ, ແລະການກໍ່ສ້າງອາຄານທີ່ສູງແລະຂົວແມ່ນສັນຍານຂອງການພັດທະນາຂອງສັງຄົມບໍ?
ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ພັດທະນາແນວໃດ? ແລະພວກເຮົາກ່ຽວຂ້ອງກັບແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ແນວໃດ? ກໍາລັງອຸດສາຫະກໍາແມ່ນອີງໃສ່ການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຢີຢ່າງໄວວາບໍ? ມື້ນີ້ພວກເຮົາສາມາດສືບຕໍ່ໃຫ້ກຽດຕິຍົດໃນການເຮັດວຽກທັງຫມົດໄດ້ບໍ? ອຸດສາຫະກໍາມີຄວາມຫມາຍແນວໃດຕໍ່ຊີວິດຂອງຄົນເຮົາ? ເພື່ອຕອບຄໍາຖາມດັ່ງກ່າວພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຫັນໄປປະຫວັດການອຸດສາຫະກໍາ.
ໃນບົດນີ້ພວກເຮົາຈະພິຈາລະນາປະຫວັດສາດນີ້ໂດຍການສຸມໃສ່ປະເທດອັງກິດ, ປະເທດອິນເດຍ, ບ່ອນທີ່ຮູບແບບຂອງການປ່ຽນແປງອຸດສາຫະກໍາແມ່ນມີເງື່ອນໄຂ
Language: Laotian