Pastorale nomader og deres bevægelser i Indien

Pastorale nomader og deres bevægelser i Indien

1.1 I bjergene

Selv i dag er Gujjar Bakarwals fra Jammu og Kashmir store hyrdere af ged og får. Mange af dem vandrede til denne region i det nittende århundrede på jagt efter græsarealer for deres dyr. Efter årtierne etablerede de sig gradvist i årtierne i området og flyttede årligt mellem deres sommer- og vintergræsningsgrunde. Om vinteren, da de høje bjerge var dækket med sne, boede de med deres besætninger i de lave bakker i Siwalik -serien. De tørre kratskove her gav græsning til deres besætninger. I slutningen af ​​april begyndte de deres nordlige march for deres sommergræsning. Flere husstande mødtes til denne rejse og dannede det, der er kendt som en kafila. De krydsede Pir Panjal -passerne og gik ind i Kashmir -dalen. Med sommerens begyndelse smeltede sneen og bjergene var frodige grønne. De forskellige græsser, der spirede, gav rige næringsrige foder til dyrebesætningerne. I slutningen af ​​september var Bakarwals på farten igen, denne gang på deres nedadgående rejse, tilbage til deres vinterbase. Da de høje bjerge var dækket med sne, blev besætningerne græsset i de lave bakker.

I et andet område af bjergene havde Gaddi -hyrderne fra Himachal Pradesh en lignende cyklus af sæsonbestemt bevægelse. De tilbragte også deres vinter i de lave bakker i Siwalik Range og græssede deres flokke i kratskove. I april flyttede de nordpå og tilbragte sommeren i Lahul og Spiti. Da sneen smeltede og de høje pasninger var klare, gik mange af dem videre til Higher Mountain

Kilde a

Skrivning i 1850’erne, G.C. Barnes gav følgende beskrivelse af Gujjars of Kangra:

”I bakkerne er Gujjars udelukkende en pastoral stamme – de dyrker næppe overhovedet. Gaddierne holder flokke af får og geder og Gujjars, rigdom består af bøfler. Disse mennesker bor i skovens nederdele og opretholder deres eksistens udelukkende ved salg af mælk, ghee og andre produkter af deres besætninger. Mændene græsser kvægene og ligger ofte i uger i skoven, der plejer deres besætninger. Kvinderne reparerer på markederne hver morgen med kurve på hovedet, med små jordskår fyldt med mælk, smørmælk og ghee, hver af disse gryder, der indeholder den andel, der kræves til en dags måltid. Under det varme vejr kører gujjarerne normalt deres besætninger til det øverste område, hvor bøflerne glæder sig over det rige græs, som regnen bringer frem og samtidig opnår betingelse fra det tempererede klima og immuniteten fra giftige fluer, der plager deres eksistens i sletterne.

Fra: G.C. Barnes, bosættelsesrapport fra Kangra, 1850-55. enge. I september begyndte de deres returbevægelse. På vejen stoppede de igen i landsbyerne Lahul og Spiti, høstede deres sommerhøst og så deres vinterafgrøde. Derefter faldt de ned med deres flokk til deres vintergræsningsmark på Siwalik Hills. Næste april, endnu en gang, begyndte de deres march med deres geder og får til Summer Meadows.

Længere mod øst, i Garhwal og Kumaon, kom Gujjar -kvægbesættere ned på de tørre skove i Bhabar om vinteren og gik op til de høje enge – Bugyals om sommeren. Mange af dem var oprindeligt fra Jammu og kom til op ad bakkerne i det nittende århundrede på jagt efter gode græsarealer.

Dette mønster af cyklisk bevægelse mellem sommer- og vintergræsarealer var typisk for mange pastorale samfund i Himalaya, herunder Bhotiyas, Sherpas og Kinonnauris. Alle af dem havde tilpasset sæsonændringer og gjort effektiv brug af tilgængelige græsarealer forskellige steder. Da sturen var udmattet eller ubrugelig på et sted, udviste de deres besætninger og flokker til nye områder. Denne ntinøse bevægelse gjorde det også muligt for græsarealerne at dække; Det forhindrede deres overforbrug.

  Language: Danish

1.1 I bjergene

Selv i dag er Gujjar Bakarwals fra Jammu og Kashmir store hyrdere af ged og får. Mange af dem vandrede til denne region i det nittende århundrede på jagt efter græsarealer for deres dyr. Efter årtierne etablerede de sig gradvist i årtierne i området og flyttede årligt mellem deres sommer- og vintergræsningsgrunde. Om vinteren, da de høje bjerge var dækket med sne, boede de med deres besætninger i de lave bakker i Siwalik -serien. De tørre kratskove her gav græsning til deres besætninger. I slutningen af ​​april begyndte de deres nordlige march for deres sommergræsning. Flere husstande mødtes til denne rejse og dannede det, der er kendt som en kafila. De krydsede Pir Panjal -passerne og gik ind i Kashmir -dalen. Med sommerens begyndelse smeltede sneen og bjergene var frodige grønne. De forskellige græsser, der spirede, gav rige næringsrige foder til dyrebesætningerne. I slutningen af ​​september var Bakarwals på farten igen, denne gang på deres nedadgående rejse, tilbage til deres vinterbase. Da de høje bjerge var dækket med sne, blev besætningerne græsset i de lave bakker.

I et andet område af bjergene havde Gaddi -hyrderne fra Himachal Pradesh en lignende cyklus af sæsonbestemt bevægelse. De tilbragte også deres vinter i de lave bakker i Siwalik Range og græssede deres flokke i kratskove. I april flyttede de nordpå og tilbragte sommeren i Lahul og Spiti. Da sneen smeltede og de høje pasninger var klare, gik mange af dem videre til Higher Mountain

Kilde a

Skrivning i 1850’erne, G.C. Barnes gav følgende beskrivelse af Gujjars of Kangra:

”I bakkerne er Gujjars udelukkende en pastoral stamme – de dyrker næppe overhovedet. Gaddierne holder flokke af får og geder og Gujjars, rigdom består af bøfler. Disse mennesker bor i skovens nederdele og opretholder deres eksistens udelukkende ved salg af mælk, ghee og andre produkter af deres besætninger. Mændene græsser kvægene og ligger ofte i uger i skoven, der plejer deres besætninger. Kvinderne reparerer på markederne hver morgen med kurve på hovedet, med små jordskår fyldt med mælk, smørmælk og ghee, hver af disse gryder, der indeholder den andel, der kræves til en dags måltid. Under det varme vejr kører gujjarerne normalt deres besætninger til det øverste område, hvor bøflerne glæder sig over det rige græs, som regnen bringer frem og samtidig opnår betingelse fra det tempererede klima og immuniteten fra giftige fluer, der plager deres eksistens i sletterne.

Fra: G.C. Barnes, bosættelsesrapport fra Kangra, 1850-55. enge. I september begyndte de deres returbevægelse. På vejen stoppede de igen i landsbyerne Lahul og Spiti, høstede deres sommerhøst og så deres vinterafgrøde. Derefter faldt de ned med deres flokk til deres vintergræsningsmark på Siwalik Hills. Næste april, endnu en gang, begyndte de deres march med deres geder og får til Summer Meadows.

Længere mod øst, i Garhwal og Kumaon, kom Gujjar -kvægbesættere ned på de tørre skove i Bhabar om vinteren og gik op til de høje enge – Bugyals om sommeren. Mange af dem var oprindeligt fra Jammu og kom til op ad bakkerne i det nittende århundrede på jagt efter gode græsarealer.

Dette mønster af cyklisk bevægelse mellem sommer- og vintergræsarealer var typisk for mange pastorale samfund i Himalaya, herunder Bhotiyas, Sherpas og Kinonnauris. Alle af dem havde tilpasset sæsonændringer og gjort effektiv brug af tilgængelige græsarealer forskellige steder. Da sturen var udmattet eller ubrugelig på et sted, udviste de deres besætninger og flokker til nye områder. Denne ntinøse bevægelse gjorde det også muligt for græsarealerne at dække; Det forhindrede deres overforbrug.

  Language: Danish