Mhux kollha kienu affettwati bl-istess mod fl-Indja

F’Maasailand, bħal x’imkien ieħor fl-Afrika, mhux il-pastorali kollha kienu affettwati bl-istess mod mill-bidliet fil-perjodu kolonjali. Fi żminijiet pre-kolonjali s-soċjetà Maasai kienet maqsuma f’żewġ kategoriji soċjali – anzjani u ġellieda. L-anzjani ffurmaw il-grupp ta ‘tmexxija u ltaqgħu f’kunsilli perjodiċi biex jiddeċiedu dwar l-affarijiet tal-komunità u jsolvu tilwim. Il-Ġellieda kienu jikkonsistu minn nies iżgħar, prinċipalment responsabbli għall-protezzjoni tat-tribù. Huma ddefendew il-komunità u organizzaw rejds tal-baqar. Ir-rejd kien importanti f’soċjetà fejn il-baqar kien il-ġid. Huwa permezz ta ‘rejds li ġiet affermata l-poter ta’ gruppi pastorali differenti. Irġiel żgħażagħ ġew rikonoxxuti bħala membri tal-klassi tal-gwerriera meta wrew il-manliness tagħhom billi raiding il-baqar ta ‘gruppi pastorali oħra u pparteċipaw fil-gwerer. Huma, madankollu, kienu soġġetti għall-awtorità ta ‘l-anzjani. Biex jamministraw l-affarijiet tal-Maasai, il-Brittaniċi introduċew serje ta’ miżuri li kellhom implikazzjonijiet importanti. Huma ħatru kapijiet ta ‘sotto-gruppi differenti ta’ Maasai, li kienu magħmula responsabbli għall-affarijiet tat-tribù. L-Ingliżi imponew diversi restrizzjonijiet fuq ir-rejd u l-gwerra. Konsegwentement, l-awtorità tradizzjonali kemm tal-anzjani kif ukoll tal-ġellieda kienet affettwata ħażin.

Il-kapijiet maħtura mill-gvern kolonjali spiss akkumulaw ġid maż-żmien. Huma kellhom dħul regolari li bih setgħu jixtru annimali, oġġetti u art. Huma sellfu flus lill-ġirien foqra li kellhom bżonn flus kontanti biex iħallsu t-taxxi. Ħafna minnhom bdew jgħixu fil-bliet, u saru involuti fil-kummerċ. In-nisa u t-tfal tagħhom qagħdu lura fl-irħula biex jieħdu ħsieb l-annimali. Dawn il-kapijiet irnexxielhom jibqgħu ħajjin id-devastazzjonijiet tal-gwerra u n-nixfa. Huma kellhom kemm dħul pastorali kif ukoll mhux pastorali, u setgħu jixtru annimali meta l-istokk tagħhom ġie mdgħajjef.

Iżda l-istorja tal-ħajja tal-pastorali foqra li kienu jiddependu biss mill-bhejjem tagħhom kienet differenti. Ħafna drabi, huma ma kellhomx ir-riżorsi biex jitilgħu fi żminijiet ħżiena. Fi żminijiet ta ‘gwerra u ġuħ, huma tilfu kważi kollox. Huma kellhom imorru jfittxu xogħol fil-bliet. Xi wħud ħabbru l-għixien bħala berners tal-faħam tal-kannol, oħrajn għamlu impjiegi fard. Ix-xortik tajba tista ‘tikseb xogħol aktar regolari fit-triq jew fil-kostruzzjoni tal-bini.

Il-bidliet soċjali fis-soċjetà Maasai seħħew f’żewġ livelli. L-ewwel, id-differenza tradizzjonali bbażata fuq l-età, bejn l-anzjani u l-ġellieda, kienet imfixkla, għalkemm ma tkissirx għal kollox. It-tieni, żviluppat distinzjoni ġdida bejn il-pastorali għonja u l-foqra.

  Language: Maltese

Mhux kollha kienu affettwati bl-istess mod fl-Indja

F’Maasailand, bħal x’imkien ieħor fl-Afrika, mhux il-pastorali kollha kienu affettwati bl-istess mod mill-bidliet fil-perjodu kolonjali. Fi żminijiet pre-kolonjali s-soċjetà Maasai kienet maqsuma f’żewġ kategoriji soċjali – anzjani u ġellieda. L-anzjani ffurmaw il-grupp ta ‘tmexxija u ltaqgħu f’kunsilli perjodiċi biex jiddeċiedu dwar l-affarijiet tal-komunità u jsolvu tilwim. Il-Ġellieda kienu jikkonsistu minn nies iżgħar, prinċipalment responsabbli għall-protezzjoni tat-tribù. Huma ddefendew il-komunità u organizzaw rejds tal-baqar. Ir-rejd kien importanti f’soċjetà fejn il-baqar kien il-ġid. Huwa permezz ta ‘rejds li ġiet affermata l-poter ta’ gruppi pastorali differenti. Irġiel żgħażagħ ġew rikonoxxuti bħala membri tal-klassi tal-gwerriera meta wrew il-manliness tagħhom billi raiding il-baqar ta ‘gruppi pastorali oħra u pparteċipaw fil-gwerer. Huma, madankollu, kienu soġġetti għall-awtorità ta ‘l-anzjani. Biex jamministraw l-affarijiet tal-Maasai, il-Brittaniċi introduċew serje ta’ miżuri li kellhom implikazzjonijiet importanti. Huma ħatru kapijiet ta ‘sotto-gruppi differenti ta’ Maasai, li kienu magħmula responsabbli għall-affarijiet tat-tribù. L-Ingliżi imponew diversi restrizzjonijiet fuq ir-rejd u l-gwerra. Konsegwentement, l-awtorità tradizzjonali kemm tal-anzjani kif ukoll tal-ġellieda kienet affettwata ħażin.

Il-kapijiet maħtura mill-gvern kolonjali spiss akkumulaw ġid maż-żmien. Huma kellhom dħul regolari li bih setgħu jixtru annimali, oġġetti u art. Huma sellfu flus lill-ġirien foqra li kellhom bżonn flus kontanti biex iħallsu t-taxxi. Ħafna minnhom bdew jgħixu fil-bliet, u saru involuti fil-kummerċ. In-nisa u t-tfal tagħhom qagħdu lura fl-irħula biex jieħdu ħsieb l-annimali. Dawn il-kapijiet irnexxielhom jibqgħu ħajjin id-devastazzjonijiet tal-gwerra u n-nixfa. Huma kellhom kemm dħul pastorali kif ukoll mhux pastorali, u setgħu jixtru annimali meta l-istokk tagħhom ġie mdgħajjef.

Iżda l-istorja tal-ħajja tal-pastorali foqra li kienu jiddependu biss mill-bhejjem tagħhom kienet differenti. Ħafna drabi, huma ma kellhomx ir-riżorsi biex jitilgħu fi żminijiet ħżiena. Fi żminijiet ta ‘gwerra u ġuħ, huma tilfu kważi kollox. Huma kellhom imorru jfittxu xogħol fil-bliet. Xi wħud ħabbru l-għixien bħala berners tal-faħam tal-kannol, oħrajn għamlu impjiegi fard. Ix-xortik tajba tista ‘tikseb xogħol aktar regolari fit-triq jew fil-kostruzzjoni tal-bini.

Il-bidliet soċjali fis-soċjetà Maasai seħħew f’żewġ livelli. L-ewwel, id-differenza tradizzjonali bbażata fuq l-età, bejn l-anzjani u l-ġellieda, kienet imfixkla, għalkemm ma tkissirx għal kollox. It-tieni, żviluppat distinzjoni ġdida bejn il-pastorali għonja u l-foqra.

  Language: Maltese