Noong 1900, isang tanyag na publisher ng musika E.T. Gumawa si Paull ng isang libro ng musika na may larawan sa takip na pahina na nagpapahayag ng ‘Dawn of the Century’ (Larawan 1). Tulad ng nakikita mo mula sa ilustrasyon, sa gitna ng larawan ay isang tulad ng diyosa, ang anghel ng pag-unlad, na nagdadala ng watawat ng bagong siglo. Siya ay malumanay na nakasaksi sa isang gulong na may mga pakpak, na sumisimbolo ng oras. Ang kanyang paglipad ay dadalhin siya sa hinaharap. Ang paglutang tungkol sa, sa likuran niya, ay ang mga palatandaan ng pag -unlad: riles, camera, machine, print press at pabrika.
Ang pagluwalhati ng mga makina at teknolohiya ay higit na minarkahan sa isang larawan na lumitaw sa mga pahina ng isang magazine ng kalakalan sa loob ng isang daang taon na ang nakalilipas (Larawan 2). Nagpapakita ito ng dalawang salamangkero. Ang isa sa tuktok ay si Aladdin mula sa Orient na nagtayo ng isang magandang palasyo kasama ang kanyang magic lamp. Ang isa sa ilalim ay ang modernong mekaniko, na kasama ang kanyang mga modernong tool ay nag-weaves ng isang bagong mahika: nagtatayo ng mga tulay, barko, tower at mataas na mga gusali. Ang Aladdin ay ipinapakita bilang kumakatawan sa Silangan at ang nakaraan, ang mekaniko ay nakatayo para sa kanluran at pagiging moderno.
Ang mga larawang ito ay nag -aalok sa amin ng isang matagumpay na account ng modernong mundo. Sa loob ng account na ito ang modernong mundo ay nauugnay sa mabilis na pagbabago sa teknolohiya at mga makabagong ideya, machine at pabrika, mga riles at singaw. Ang kasaysayan ng industriyalisasyon sa gayon ay nagiging isang kwento lamang ng pag -unlad, at ang modernong edad ay lilitaw bilang isang kahanga -hangang oras ng pag -unlad ng teknolohiya.
Ang mga larawang ito at asosasyon ay naging bahagi ng tanyag na imahinasyon. Hindi mo ba nakikita ang mabilis na industriyalisasyon bilang oras ng pag -unlad at pagiging moderno? Hindi mo ba iniisip na ang pagkalat ng mga riles at pabrika, at ang pagtatayo ng mga mataas na gusali at tulay ay isang tanda ng pag-unlad ng lipunan?
Paano nabuo ang mga larawang ito? At paano natin maiuugnay ang mga ideyang ito? Ang industriyalisasyon ba ay palaging batay sa mabilis na pag -unlad ng teknolohiya? Maaari ba nating ipagpatuloy ngayon na luwalhatiin ang patuloy na mekanisasyon ng lahat ng trabaho? Ano ang ibig sabihin ng industriyalisasyon sa buhay ng mga tao? Upang masagot ang mga ganitong katanungan kailangan nating lumiko sa kasaysayan ng industriyalisasyon.
Sa kabanatang ito titingnan natin ang kasaysayan na ito sa pamamagitan ng pagtuon muna sa Britain, ang unang bansa sa industriya, at pagkatapos ng India, kung saan ang pattern ng pagbabago sa industriya ay kinondisyon ng kolonyal na pamamahala.
Language: Tagalog