I ka manawa a ma waena o nā kūlanakauhaleʻo ka laina mua o ka laina railway mua ma India i waihoʻia?