كارناتاكادىكى قايسى دەريادىكى كارناتاكا دۇنيادىكى داڭلىق JAG شارقىراتمىسىنىڭ مەنبەسى?