Urdua lingvo proksime rilatas al la hindia. Ili dividas la saman hindo-arian bazon, estas similaj en fonologio kaj gramatiko, kaj estas reciproke kompreneblaj. Tamen ili estas el diversaj fontoj: la urdua estas el la araba kaj persa, kaj la hindia estas el sanskrito.
Language_(Esperanto)