फ्रेंच अंग्रेजी की तरह ओनोमेटोपोइक हँसी विविधताओं का उपयोग करता है। यह भी, कई गैर-अंग्रेजी भाषाओं की तरह, हंसने को इंगित करने के लिए सार्वभौमिक “एलओएल” का उपयोग करता है। लेकिन फ्रेंच में एक अधिक रमणीय संक्षिप्त नाम भी है: एलओएल के फ्रांसीसी समकक्ष एमडीआर है, जिसका अर्थ है “मोर्ट डी रिरे,”, या “हंसी से मरना”